我讀高中考 HKALE 的時候，當時讀的是職業先修學校，所以有一科叫作工藝，說白了就是金工木工。聽起來這是一科職業先修工業學校會贏過文法名校的科目。現實是名校拿出來的都比較漂亮，而職先拿出來的作品，看起來就像核戰後世界垃圾拼湊起來般簡陋。
因為名校有最先進的電腦工具，能切出平滑的切口，精確的尺寸，而我們還在用那個不知放了有沒有 3、50 年的手作工具和車床，人手再怎樣努力，跟電腦比精確是開玩笑。面對船堅炮利的對手，我勉強及格，而那一年我們全校只有 2 個人及格。
從這例子你就知道，無論再怎樣努力，環境不好就是會事倍功半。這也可以應用在任何地方，例如翡冷翠王子（The Princes of Florence）這桌遊，就是將這件事變成遊戲的作品了。
這遊戲的背景是意大利的城邦「翡冷翠」，那裡有一堆熱心社會發展的有錢人，到處資助一些年輕人或者有才能的人，提供工作環境和資金，協助他們實現理想。可能是讓年輕的畫家畫出傳世的作品，也可能是讓化學家發明公式，或者是讓數學家解一些千古謎題，甚麼都可以，總之跟現在的天使投資者或者是創業基地差不多。你扮演的就是這樣的有錢人，目標就是創造最大的成就。
是不是付錢養起他們，博其中了天才就可以呢？事情沒這麼簡單，就像這文章一開始所說的一樣，就算是同樣努力的天才，有適合的環境才會有最大的發揮。所以你除了把人請回來外，還要建立好的工作環境給他們，否則他們也做不出甚麼來。
在這遊戲中，你就是要建立工作環境，每回合，每個玩者都需要和其他玩者競標一些資源，來令你的工作環境更好，環境愈適合那些專家，做出來的成就也會愈大。
每個人才需要的環境都不一樣，比方說話劇的演員，當然需要劇院讓他去練習；做醫藥的，總需要醫院給他實驗。籃球員要籃球場、軍人需要軍中樂園。不過，這只是例子，這遊戲沒軍人也沒籃球員。
但也不一定是建築物，例如藝術家需要的是像水池、森林之類的東西讓他的靈感跑出來。當然你能找一些小丑來提供員工娛樂就更好了，所以作為投資者，你不只出錢還要出力，像廿四孝子一樣盡量滿足那些人的願望，令他們產出最好的作品。
當然人類慾望無盡，你的錢有限，這遊戲的人才倒是一分錢一分貨，固然你提供的環境愈好他們弄出來的作品分數也愈高，可是提供不了的話他們還是有貨出，就是品質差劣分數低，因為環境差，自然腦便秘，沒有靈感甚麼都想不出來。明明都是同一個人，在好環境工作就是能做出較好的作品。
所以有時看到我們的作品比別人差，就說甚麼香港或台灣沒甚麼人才之類的，玩玩這遊戲就知道，很多時我們就是有人才，但沒有配合的環境，也不能做出成就。特別是當你看到有些人在台灣工作會被人嘲笑和貶低、資金取得困難、環境惡劣，離開了台灣在別的環境發展之後，反而會成為台灣之光回來，也不要太奇怪。
畢竟人家的有錢人把錢放在改善環境創造成就，而不是去當甚麼人大政協、囤地，或者炒賣加拿大的房地產引起排華。人家翡冷翠有王子，我們？我們只有王子麵，不天天罵你廢青垃圾沒狼性已經要還神，就算政府有補助也是給一堆權貴官僚親信和老企業自己分了，東西會做得好才有鬼。
