CUP 媒體

|共343篇|

消失的金融藝術

“Finance: the art of passing currency from hand to hand until it finally disappears.”
— Robert W. Sarnoff, former president of NBC

金融:是種一手交一手,直到貨幣最終消失的藝術。
– 羅拔.沙諾夫(前美國全國廣播公司總裁)

遲來的道歉

“Right actions for the future are the best apologies for wrong ones in the past.”
— Tryon Edwards, Theologian
對於過去所犯的錯,最好的道歉是在將來做正確的事。
– 泰倫.愛德華茲(神學家)

樂在其中

“If you are not doing what you love, you are wasting your time.”
– Billy Joel, American Singer

如果不是在做你喜愛的事,你就是在浪費時間。
– 比利 · 喬(美國歌手)

最諷刺的是

不管是在甚麼樣的情況下,人一定要正直。如果為了得到某種東西,而不惜危害別人,終究會是竹籃打水一場空。
–「絕望鍛煉了我:朴槿惠自傳」

自畫像

時間是材料
我們不要重複
浪漫本性是無限

時間無法重複
同一個你
同一個我
同一塊片段

時間不懂重複

「最佳管理人」

“Judge a man by his questions rather than by his answers. ”
– Voltaire, Philosopher

根據一個人提出的問題評斷他,而非他的答案。
– 伏爾泰(思想家)

獨裁者的演唱會

“Life exists for the love of music or beautiful things. ”
– Gilbert K. Chesterton, English writer

生命之所以存在,是為了對音樂的熱愛,或其他美好的事物。
– 柴斯特頓(英國作家)

不靠槍和炸彈

“We do not need guns and bombs to bring peace, we need love and compassion. ”
– Mother Teresa

和平不是靠槍和炸彈,我們需要的是愛和憐憫。
– 德蘭修女

選擇

“Our lives are not our own; from womb to tomb, we are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness we birth our future.”
– Sonmi-451 in Cloud Atlas

我們的生命不是我們自己的。從子宮到墳墓,我們彼此相連,過去與現在,所行之惡與所行之善,都孕育著我們的未來。
– 星美-451,「雲圖」(2012)

永不滿足

“If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough.”
– Oprah Winfrey, American producer

如果你只看你擁有的,你將擁有的更多;如果你只看你沒有的,你將永遠不會滿足。
– 奧花雲費(美國節目製作人)

宇宙之所以是宇宙

“It would not be much of a universe if it wasn’t home to the people you love.”
– Stephen William Hawking, physicist

宇宙之所以有意義,因為它是你所愛之人的家。
– 霍金(物理學家)