十多年前，還只有 Gameboy 平台的時候，寵物小精靈曾經有一隻遊戲版本叫 Pokémon Black。這不是 2011 年推出的黑白版的黑，甚至不是官方的遊戲，而是基於紅版所創作的民間二創版本，一般稱為「恐懼黑（Creepy Black）」。這個版本與原來最大的分別是，你擁有一隻稱為「鬼（Ghost）」的小精靈，可以利用牠殺死戰鬥對手的小精靈與訓練員，戰鬥地點便會出現一個墓碑，而且永遠不會消失。
「恐懼黑」的喻意是強迫玩家重思遊戲中的行動意義，以交朋友和運動為名，捕捉小精靈並使用其打鬥，現實角度看其實與鬥雞鬥犬無異。受傷的小精靈會死，被攻擊的訓練員會死（受十萬伏特電擊攻擊的人毫無疑問是會死的），在戰鬥中獲勝就是殺戮的行為。
筆者之所以突然想起「恐懼黑」，是因為前幾天玩了手機版的 Pokémon Quest。故事講述你到一個沒有人踏足的海島探險，島上充滿小精靈，還有傳說寶藏，然後你收服精靈，透過不斷戰鬥變強，繼續自己的探險。首先嚇一跳的是，系統有設定，讓已收服的精靈在地圖上自動找對手戰鬥，然後得勝效果竟是對手的小精靈變成彩色粒粒爆開。說好的交朋友呢？都給你殺光了好不？
踏上未開發的土地，抓捕原住民奴役，強迫他們互相殘殺，然後開發土地資源、略奪當地財產。你不說是寵物小精靈，我還以為是 15 世紀西班牙帝國在南美洲殖民侵略的歷史。開場動畫中天真無邪地玩樂的小精靈，完全對比出玩家行動的惡意。Pokémon Quest 中，小精靈戰鬥由「恐懼黑」所批判的不加思索的殺戮，進展成殖民地擴張。
2015 年的像素遊戲「傳說之下（Undertale）」裡，有 3 條故事路線 —— 和平、中立、屠殺。顧名思義，屠殺就是殺掉你遇見的所有對手，和平及中立就是原諒。但「傳說之下」最特別也是最充滿惡意的機制是，所有抉擇都會在網上存檔，一旦選擇過屠殺路線，就永遠無法達成和平及中立路線。即使嘗試重新讀檔，不殺掉任何對手下完成遊戲，輔助教程仍然會不停嘲笑你的偽善：「你後悔了，所以重設遊戲，對嗎？」
既定遊戲機制裡行動的玩家，以為自己充滿了選擇，而這些選擇與自己毫無關係。倒過來看，覺得抉擇所觸發的意義與主體性沒有關連，對系統的毫無自覺才是真正的可怕。「傳說之下」的和平結局中，最後的旁白提醒玩家：「世界一切也變得很美好，但你仍然能透過重設遊戲，將一切都摧毀。」
