【語文陶話廊】黃宏發英譯唐詩:為譯詩添上節奏 A+A- 中詩英譯玄機處處,精彩的譯本除了用字精準,亦講求詩的結構和韻律。今集「語文陶話廊」,前香港立法局主席黃宏發帶來李白另一作品「山中問答」英譯本,與陶傑交流為譯詩添節奏的法門。 上一篇 【時代的終結】沒有了 BlackBerry,Fans 感不捨 下一篇 李衍蒨:謎之女士