改編自任天堂經典遊戲的「超級瑪利歐兄弟電影版」（Super Mario Bros. Movie）於上週正式上映，首週全球票房成功突破 3.7 億美元，遠超其 1 億美元預算。電影雖然大賣，但也有種族爭議，舊版「超級瑪利歐兄弟」電影男主角李古查摩（John Leguizamo）就呼籲杯葛新版電影，理由是演員陣容缺乏多樣性，兩名男主角改由白人男子聲演。
「瑪利歐兄弟」（Mario Bros.）最早是一款由任天堂在 1983 年發佈的街機遊戲，兩位主角要在紐約下水道清理怪物，到紅白機年代跟著風靡全球，後來衍生出不同文化產品。舊版電影「超級瑪利歐兄弟」（Super Mario Bros.）在 1993 年上映，講述瑪利歐兄弟勇闖由恐龍人類統治的平行宇宙，協助公主復國。該電影由出生於哥倫比亞的拉丁裔影星李古查摩扮演男主角瑪利歐（Mario），當時評價或票房皆非常一般，近年則被一班電影迷奉為經典邪典電影。
目前上映的「超級瑪利歐兄弟電影版」，由美國影星「星爵」基斯柏特（Chris Pratt）和查理戴（Charlie Day）分別聲演主角瑪利歐和路易吉（Luigi）。早在去年 10 月新版電影發放預告片時，李古查摩就在 Twitter 表示很高興電影要重新啟動，但「很遺憾他們全都是白人，主角中沒有拉丁裔」。他認為原本電影突破之處是「色盲選角」（color-blind casting）。往後他多次砲轟由兩名純白人聲演主角是十分落後的舉措，並表示只喜歡舊版，形容事情是不幸。
他憶述，由於原版「瑪利歐兄弟」是兩名意大利人，1993 年版電影的兩位導演 Rocky Morton 和 Annabel Jankel，花了極大心力才成功說服製片商讓一名拉丁演員成為主角，在當年是意義重大的舉動；可是到 2023 年這版的選角卻倒退。他認為，新版電影破壞了舊版電影呈現出的包容性，走向了「去包容」（de-included）；電影應多選拉丁裔演員，他們佔美國人口的 20%，是最大的有色人種群體，但卻沒有得到充分代表。
不過，李古查摩的評論並非人人受落。保守派影評人 Christian Toto 向「霍士新聞」表示，荷里活在過去已經付出極大努力去解決種族歧視問題。他承認電影工業曾有極度保守的年代，在 1993 年，人們看到由英國演員和拉丁演員扮演一對意大利人兄弟，便已經認定電影會失敗。可是到今天，人們談論動畫電影的配音時，基本上不會介意演員的背景。Toto 諷刺李古查摩是一名孤獨的「包容鬥士」（inclusion warrior），故得到的媒體目光很多、批評很少。
英國保守派媒體「每日郵報」則補充了新版電影選角的資料，當中有採用一些拉丁演員，只是不如李古查摩所願是兩大男主角之一。片中 Donkey Kong 的父親 Cranky Kong 由 Fred Armisen 聲演，他的父親是歐韓混血兒，母親則是委內瑞拉人。聲演女主角碧姬公主的安雅泰萊采兒（Anya Taylor-Joy）父親是阿根廷白人，母親是英國和西班牙混血，她亦在阿根廷度過童年。
