項明生 日往月生

今次是日本年號首次引用日本典籍，放棄中華漢典，這和安倍政府的對華政策吻合。西元 645 年大化革新，全面唐化之後，日本 1,400 年來總共 247 個年號，一直採用中國古籍作為年號的出處。即使明治維新全面西化，仍然採用「周易．說卦」的「向明而治」作為年號。侵略中國的「昭和」時代，兩字出自中國「尚書」。「平成」源自「史記」。這次是第一次放棄中國古籍，全面回歸日本「大和之風」。