經營唐吉訶德的母公司泛太平洋國際控股(PPIH)從日本起家,如今門市遍佈亞洲,作為「日本的代表」,唐吉訶德已成為招攬國際旅客的招牌。許多訪日的觀光客都曾造訪海外門市,表示「也想到日本的門市看看」。不只能挹注日本門市的營收,還能帶來良性循環。
唐吉訶德
|共4篇|
唐吉訶德:我們賣的不是便宜商品,是日本情懷!
日本的唐吉訶德,通常與「驚人的便宜」畫上等號。然而,海外門市從日本訂購商品會產生運費等開支,不可避免會提高售價。為了壓低價格,只有與當地企業合作,著手開發日本食品。
【書展系列】梵文版「唐吉訶德」—— 以最古老語言,翻譯首本現代小說
西班牙文豪塞萬提斯創作的「唐吉訶德」,不僅是文學史上首部現代小說,其閱讀量和出版量亦冠絕全球。就在約一個世紀前,兩位克什米爾班智達作出創舉,將它翻譯成梵文這個最古老語言之一。但如此珍貴的手稿,卻被遺忘在哈佛大學圖書館數十年,直至一名德國教授把它拯救出來。
【短片】一部「發夢」小說 如何改變文學世界?
四百多年前,西班牙出現一位騎著瘦馬、一身爛盔甲的妄想症騎士,自此他的名字成為形容詞 —— quixotic(不切實際的、異想天開的)。到底塞萬提斯筆下的唐吉訶德,何以成為動人的經典人物?這部虛構小說又為文學世界帶來甚麼改變?