財爺要學習衛斯理的火爆和魯莽，拒絕相信，笑他胡說八道，把他罵走。接著翁老先生臨走前說了一句神秘的台山方言，財爺不以為然，當回到香港後，從另一個沒事幹的朋友口中（衛斯理小說裡慣常是溫寶裕、小郭或陳長青，財爺版可能是吳克儉）再次聽得那句台山話，才覺得事有蹊蹺，尋找熟悉中國所有幫派方言的白老大（財爺版可能是發叔）幫忙，得悉會說這句方言的人都是來頭不小。
財爺要學習衛斯理的火爆和魯莽，拒絕相信，笑他胡說八道，把他罵走。接著翁老先生臨走前說了一句神秘的台山方言，財爺不以為然，當回到香港後，從另一個沒事幹的朋友口中（衛斯理小說裡慣常是溫寶裕、小郭或陳長青，財爺版可能是吳克儉）再次聽得那句台山話，才覺得事有蹊蹺，尋找熟悉中國所有幫派方言的白老大（財爺版可能是發叔）幫忙，得悉會說這句方言的人都是來頭不小。