在英德間的北海，有兩座合稱「黑爾戈蘭島」的群島，又譯為海姑蘭島，名稱意為「神聖之地」。歷史上，這處面積僅 1.7 平方公里的群島遭屢次易手，1807 年前歸丹麥人所有，其後被英國佔領，作為反拿破崙的間諜基地，1890 年英國轉讓島嶼給德國，2 戰後又倒入英國手上，輾轉下現在回歸德國。黑爾戈蘭島反覆的主權更替，或許對今日南中國海的主權爭議會有一番啟示。
在英德間的北海，有兩座合稱「黑爾戈蘭島」的群島，又譯為海姑蘭島，名稱意為「神聖之地」。歷史上，這處面積僅 1.7 平方公里的群島遭屢次易手，1807 年前歸丹麥人所有，其後被英國佔領，作為反拿破崙的間諜基地，1890 年英國轉讓島嶼給德國，2 戰後又倒入英國手上，輾轉下現在回歸德國。黑爾戈蘭島反覆的主權更替，或許對今日南中國海的主權爭議會有一番啟示。