無論再怎樣努力，環境不好就是會事倍功半。這也可以應用在任何地方，例如翡冷翠王子（The Princes of Florence）這桌遊，就是將這件事變成遊戲的作品了。這遊戲的背景是意大利的城邦「翡冷翠」，那裡有一堆熱心社會發展的有錢人，到處資助一些年輕人或者有才能的人，提供工作環境和資金，協助他們實現理想。可能是讓年輕的畫家畫出傳世的作品，也可能是讓化學家發明公式，或者是讓數學家解一些千古謎題，甚麼都可以，總之跟現在的天使投資者或者是創業基地差不多。你扮演的就是這樣的有錢人，目標就是創造最大的成就。
