這些電視劇的故事內容大概相同，但每個版本都各自帶有本地元素：台灣版本的「流星花園」夾雜著台語對白；韓國的「花樣男子」主角都穿著韓式校服等等。雖然表達的方式不同，但觀眾的文化體驗又如此相近，最重要是受眾國家在文化同化過程中並沒有失去自主性，並非一個單方向的文化侵略現象。
文化包容
|共2篇|
小灰：要大愛包容 英軍不再 “Be The Best”？
有見於招聘困難，英國陸軍一直千方百計開拓兵源，鼓勵國內更多非白人參軍。例如新一輯招募廣告，明顯針對英國穆斯林公民，但廣告放映之後於軍隊內外都引起極大迴響。