不要以所得的收穫來判斷每一天,而是從你播下的種子判斷。
—羅伯特.路易斯.史蒂文森(蘇格蘭小説家)
“Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.”
—Robert Louis Stevenson, Scottish novelist
不要以所得的收穫來判斷每一天,而是從你播下的種子判斷。
—羅伯特.路易斯.史蒂文森(蘇格蘭小説家)
“Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.”
—Robert Louis Stevenson, Scottish novelist
我解開一片雲
讓他 自由
讓他 漂流
讓他 記起自己的形狀
面臨清拆的古蹟,固然是保育行動的焦點所在,但那些已經拆卸的歷史建築,是否除了「懷舊」和「哀悼」之外,便再沒有討論意義?研究香港建築歷史 10 年的黎雋維,就決定展開一個不一樣的保育行動 —— 用 NFT 藝術品的形式重構舊建築,在數碼世界將之永久保存,再將得益重投研究。
財富的重點並不在於擁有,而是在於善用。
—拿破崙.波拿巴(法國皇帝)
“Riches do not consist in the possession of treasure, but in the use made of them.”
—Napoléon Bonaparte, Emperor of the French
人生最大的幸福是堅信自己被愛;為自己而愛,或者更確切地說,是不由自主地被愛。
—維克多.雨果(法國詩人)
“The greatest happiness of life is the conviction that we are loved; loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves.”
—Victor Hugo, French poet
你已經盡力做到最好
你現在已經好好
我認可你
模仿者註定使自己陷入絕望的平庸。
—拉爾夫.沃爾多.愛默生(美國哲學家)
“The imitator dooms himself to hopeless mediocrity.”
—Ralph Waldo Emerson, American philosopher
活地亞倫的代表作「曼克頓」,可說是對傳統倫理和婚姻觀的挑戰,戲中的婚外情、忘年戀和四角關係等元素,甚至令人聯想到往後現實中的他,娶了年齡相差 35 歲的「養女」宋宜為妻。今集「陶與戲」,陶傑與林宇就回看這部活地亞倫接近「自白」的電影。
當年灣仔檀島咖啡餅店出名蛋撻,出爐之際,有人排隊購買,皆因香、甜。何以香?只因用新鮮雞蛋而已。份量正確,自然不太甜而有甜味。樣樣事都巧妙製作,自然齒頰留香。今日,求多、快、省,不求好,品質壞了。
勇氣並非無懼,而是對抗恐懼,戰勝恐懼。
—馬克吐溫(美國小説家)
“Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.”
—Mark Twain, American writer
正因為是和重要的人共度的時刻,煙火的回憶才會變得無可取代。
—「蜂蜜與四葉草」(2008)
大切な人と共有する時間だからこそ、花火の日の記憶はかけがえのない思い出に変わっていくんだ。
—ドラマ「ハチミツとクローバー」(2008)
當我們的心開始連結
世界獲得平行
“A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.”
— Ayn Rand, Russian-born American writer and philosopher
一個有創造力之人的動力,是來自達成自我成就的渴望,而非勝過別人的執念。
— 艾伊.蘭德(俄裔美國作家、哲學家)
活地亞倫電影一部接一部連年不斷,當中的佈局、內涵,怎樣呼應其作家的出身?陶傑當年執導「愛.尋.迷」,原來曾被勸走相似的路線?今集「陶與戲」,他就與林宇一同回味這位跨界高產導演的獨特風格。
“Growth is the only evidence of life.”
— John Henry Newman, English theologian
只有不斷成長,才是人生的明證。
— 若望.亨利.紐曼(英國神學家)
本來 甚麼顏色也不是
本來 甚麼語言也不是
本來 甚麼形狀也不是
是誰在翻譯意義
是誰在說故事
“The only thing that will make you happy is being happy with who you are, and not who people think you are.”
— Goldie Hawn, American actress
唯一能讓你快樂的是對自己感到滿意,而不是別人對你感到滿意。
— 高蒂韓(美國女演員)
刺激驚險的戰爭場面固然吸引,但豐厚的故事往往更能征服人心。今集「陶與戲」,陶傑就和林宇分享 2016 年米路.吉遜的作品「鋼鋸嶺」(Hacksaw Ridge),看看一個不拿武器的士兵,如何成就一個有血有肉的二戰英雄故事。
“To be natural is such a very difficult pose to keep up.”
— Oscar Wilde, Irish poet
自然是最難維持的姿態。
— 奧斯卡.王爾德(愛爾蘭詩人)
著名通渠匠「渠王」嚴照棠,以香港街頭廣告塗鴉聞名。他的塗鴉廣告,一寫,便是幾十年了。他從 20 幾歲寫到 70 幾歲,也從街頭小巷寫到香港人的回憶裡去了。時代更迭,科技進步,依然無阻棠叔解決渠道淤塞難題。「關關難過關關過」,似乎正是棠叔的人生寫照,至於退休,他認為順其自然便好。