每逢過傳統節日如新年、中秋、端午、冬節，人們都會忽然意識到農曆（又或者舊曆）的存在。其實我們認識的農曆也經過了不少歷史變遷，今天沿襲的版本，是由明代一眾外國傳教士如龍華民、羅雅谷、鄧玉函、湯若望所編纂，其中湯若望在清初更位至通政使，官至一品。
傳教士
|共7篇|
香港培育的太平天國改革家：洪仁玕
香港培育過無數革命和改革志士，太平天國的干王洪仁玕，可算是備受忽視的一位。有別於其他太平軍領導層，洪仁玕雖則是洪秀全最早信徒，但曾經在香港接受基督教神學訓練、任教英華書院，重投太平天國後負責總理朝政，憑藉在港習得的西方知識，提出領先時代的改革中國方案「資政新篇」。
中國現代運動會文化的先驅：美國傳教士愛克斯納
過去，中國投放大量資源於運動發展，希望培訓出更多奧運金牌選手，向世界展示民族強大的一面。其漫長的體育賽事之路，可以追溯到清末時期國家剛踏上現代化進展之時。美國除了幫助中國建立新式大學，透過門戶開放政策呼籲維持中國領土完整，同時亦帶來了現代運動會。當中有一個人可說是居功至偉，他就是美國傳教士、全運會之父愛克斯納（Max J. Exner）。
陶傑：當自由主義變成災難
中國百年的知識分子，無法深切了解西方的「自由主義」（Liberalism），因為文化水土衝突。其中許多在清末之後極力想「學貫中西」，但一生時間太短。
接觸與世隔絕部落，害人害己的冒險？
27 歲的美籍傳教士 John Allen Chau ，月中試圖向印度安達曼群島一個原始部落傳教，遭到土著射殺。儘管其家人指，原諒殺死 Chau 的兇手，並呼籲印度警方釋放協助 Chau 登陸小島的人。然而，印度德里大學人類學教授 Pooran Chand Joshi 直斥，Chau 意圖接觸土著的行為是一次「愚蠢的冒險」。何以島上的土著如此不可接觸，而島外的人亦不應該接觸他們？
陶傑：孤獨的行者
連邁高（Michael Mallin）在槍斃前一日在監獄會見了妻子和 4 名年幼兒女最後一面。連民安那時兩歲，由母親抱著，探視即將槍斃的父親。
陶傑：為中國獻身的殉道者
1900 年華北爆發的拳匪之亂，始於殘暴野蠻的男性霸權對女性的一場暴力欺凌。因為拳匪所殘殺的第一位西洋傳教士是來自美國中部的一位女性，她的名字叫楊素蘭（Sarah Alice Young），1871 年出生，來到中國山西傳教時只有 25 歲，時維 1896 年。