你還記得兒時看過甚麼圖畫書（picture book）嗎？
近年來「繪本」、「親子共讀」在本港漸變得炙手可熱，父母四處尋找繪本或圖畫書與孩子閱讀。繪本有別於插畫，著重圖文之間的互相配合，從而表達出一個完整的故事，當中亦不失文學及藝術感，兩者有相輔相成之效。它不只是小朋友認識世界的第一扇窗，也可是大人的讀物。
現時圖畫書在歐美發展成熟，市面上有不少法國、德國、荷蘭等地的兒童書籍。亞洲區呢？日本走得前，發展出「繪本」；台灣有不少繪本翻譯作品外，亦有當地的創作，漸漸廣為人知。那麼，香港也有繪本創作嗎？
「綠屋」有個本地繪本展
近日位於灣仔「綠屋」（前稱為「動漫基地」），現名為「茂蘿街 7 號」展出第四屆「香港圖畫書創作獎」的得獎作品，以及其他香港出版的繪本介紹，讓更多人了解本地繪本創作。「香港圖畫書創作獎」及作品展由香港兒童文學文化協會主辦，協會於 2011 年成立，積極培育本地兒童文學創作者，致力推動香港的兒童文學創作、欣賞及交流。
創辦人霍玉英博士退休前於香港教育大學教授兒童文學，曾多次獲邀成為「豐子愷兒童圖畫書獎」評審。她認為香港不乏繪畫人材，卻欠缺一個提升圖畫書創作的空間及平台。這個「香港圖畫書創作獎」由專業的評審所組成，他們來自馬來西亞、台灣，以及香港不同的專業領域，包括兒童文學、圖畫書創作、藝術、教育及閱讀推廣等。霍博士表示，每次的評審冀由不同地域及專業的人士組合，希望能保持開放、公平及多元的空間，「讓參賽作品得到充分的關注及討論」。
本地創作的力量
那麼香港創作的作品會有何火花？這次的首獎是「找房子」，由鄺潔瑩所繪，何珮妍負責故事及文字。有別於大多數傾向色彩豐富的兒童讀物，其封面及整體內容也是以水墨線條，營造出整體氣氛及帶出環保議題。
何珮妍表示，她從小與海結緣，因此創作時自然聯想起大海，恰巧有次與家人去日本旅行，其中一個節目是看寄居蟹，因此回港後嘗試創作一個關於寄居蟹的故事。怎料得知台灣曾有一個名為「把空殼寄給我」的活動。因為不少寄居蟹不能在沙攤上找到合適的貝殼、螺殻做自己的家，加上環境污染，只好以汽水罐、罐頭、汽水蓋等垃圾做自己的家。故事最後，寄居蟹找尋並保護家居的轉折令人十分驚喜，同時感到人類傷害大自然的可悲之處。
快樂可以很簡單
佳作是鍾嘉敏所創作的「3 座 4 號」，雖說過往有畫插畫的經驗，但這是她首次創作兒童故事。她笑言，既然沒有相關經驗，倒不如由自己熟悉兒時回憶入手，「最熟悉的小朋友就是我自己」。
她先列出當時最有印象的景像，如屋前的一片大空地、與鄰居跳橡筋繩、養雞仔、踏單車等等，再看不同的資料及與媽媽談起當年的情況，讓她慢慢想起種種畫面，原來美好的回憶一直藏在心內。
故事講述看似平淡的童年生活，卻充滿創造力及童趣，雖然臨時房屋區已全數清拆，但作者認為此書也是一個紀錄，也可讓現時的小孩了解香港過去的一段歷史。她笑言：「完成作品後才回想，以前細個好像沒太多娛樂，但反而是最開心的時間。希望小朋友睇得開心，大人也可以回味，其實快樂可以很簡單。」
另一佳作是「沒有人知道的生日會」，由李慧嫻繪畫，梁雅怡負責文字。故事講述鄉下的小老鼠想要舉辦一個豪華又豐富的生日會，最終預備了所有東西，卻沒有人赴會。究竟為甚麼會無人前來小老鼠的生日會？
三個創作，三個不同的畫風及內容。同場亦有其他本地圖畫書創作者的作品展，如「香港繪本文化創辦人」高佩聰所創作的「回家的路不再陡」；張韻珊所繪的「你會咚咚咚嗎？」等作品。除了在灣仔「茂蘿街 7 號」的展覽，後續活動亦會於誠品銅鑼灣兒童館、香港教育大學圖書館及香港兒童文學文化協會，展出部份作品。
