陶傑:再論紅樓夢王熙鳳出場

A+A-
圖片來源:路透社

做香港女特首,如果沒有看過紅樓夢,則未來五年注定失敗。但如果讀通紅樓夢,而且懂得分析欣賞其中的主角王熙鳳,則林鄭可立於不敗之地,不但明哲保身,說不定可以向董梁等中國老男權集團反攻。

紅樓夢寫王熙鳳出場,別開生面。先寫林黛玉進入賈府,透過林黛玉的眼睛,黛玉先遇到史太君,也就是賈母。

外祖母一見到黛玉,即刻「一把摟入懷中,心肝兒肉的叫著大哭起來。」曹雪芹此一交代,脂硯齋的評論是:「幾千斤力量,寫此一筆。」

然後是三個奶媽、五六個丫鬟簇擁著迎春、探春、惜春三姐妹出場。大姊元春已經嫁入京師,所以林黛玉來時不在。曹雪芹再用 19 世紀歐洲小說的「敘事觀點」(Point of View)的方式寫「迎探惜三人」的容貌。第一個「肌膚微豐,合中身材,腮凝新荔,鼻膩鵝脂」;第二個則「長挑身材,鴨蛋臉面,俊眼修眉」;第三個則「身量未足,形容尚小」。三姐妹細節,主次有別,用的文字,也豐簡有致,有如插花藝術,真令人驚嘆。

黛玉打量之後,然後曹雪芹介紹王熙鳳出場:「一語未了,只聽後院中有人笑聲說:我來遲了!不曾迎接遠客!黛玉納罕:這些人個個皆斂聲屏聲,恭肅嚴整如此,這來者誰?這樣放誕無禮。心下想時,只見一群媳婦,丫鬟圍擁著一個人從後房門進來。」

寫王熙鳳出場,人沒有出現,聲音先到,而且寫林黛玉觀察的即時感想:這個人可以令周圍的臣僕肅靜、恭敬是甚麼人?但如此氣派未免有點放誕無禮。

王熙鳳是這樣出場的。曹雪芹暗示:賈府之內,王熙鳳雖然輩份不高,上面有老夫人和賈政、賈赦,還有許多叔舅,但榮國府這個家,是她擔當的。