（編按：甚麼都是韓風，甚麼都要學韓國，自殺也要學嗎？生前習慣大聲喧嘩、奪人目光的韓國人，為甚麼往往悶不吭聲安靜地尋死？韓國文化研究者陳慶德，著手調查韓國人自殺場域，以實際案例說明韓國文化中的集體壓迫與高自殺率背後的成因，著成「他人即地獄：韓國人寂靜的自殺」一書，為讀者提供最沉痛的借鏡。）
文：陳慶德
「事態的發展，完全證實了我的擔憂。」—— 盧梭，「山中來信」。
韓國中學生自殺問題嚴重！
根據「2010 年 1 月至 2014 年 9 月高國中小學生自殺現況調查」，資料顯示出選擇自我結束生命的學生有 630 人，換算成天數，也就是平均 2.74 日，就會有一名學生消失在社會裡。而此調查內容也顯示，未滿 18 歲的青少年死亡主因 ——「自殺」是佔首位，遠遠超過公安、交通事故等「意外」狀況。更令人擔心的是，每 10 名青少年，便有 1 人「考慮過自殺」的念頭，只不過尚未執行而已。
韓國間差社會與他人的目光，培養出學子自殺基因，每個青少年都是潛在的自殺者。
現今狀況有改善嗎？沒有。
2015 年，韓國統計處「死亡原因統計」，分析出當年度 15 – 19 歲青少年死亡人數 905 名，其中包含公安、疾病等意外事故等，因「自殺」而逝世的學子仍有 289 名，即平均 1.4 天，就有一名學生消失在社會，自殺主因佔青少年總死亡人數的 31.9%。
每 10 名去世的青少年之中，有 3 名選擇在青春歲月以自殺離開人世，永遠逃離這個「現世地獄」。
青少年為何會想自殺呢？是甚麼迫促他們做出如此極端的選擇呢？2011 年，韓國青少年政策研究院調查指出，「學業成績」佔了自殺主因的 35.1%，接著才是「家庭不和睦」22.1%、「朋友間紛爭」13.5%，與「經濟困難」2.6%；2012 年韓國統計廳統計報告，也顯示青少年選擇自殺主因仍是以「成績和升學問題」為重，39.2% 居冠，其次才是「家庭不和睦」；因「出世」（韓語為「출세」多用來稱讚他人「上大學」、「升官」、「發達」等成功）壓力所造成的自殺數值仍是不斷飆高。
正值發育階段的國高中生學習能力最快，記憶力最好，同時模仿心態也最強，在韓國人發達的被害意識發酵下，團體意識也特別發達，影響青少年行為最深的，是最貼近他們「生活世界」中的因素 —— 家長的「出世」期待、同學之間的相處、學校課業的壓力，以及他們所崇拜的藝人們。
當追星族碰到偶像自殺
粉絲追星並不稀奇，相較臺灣，韓國「私生飯」（사생팬，即瘋狂粉絲）事件特別多，這些粉絲多為國高中生，他們喜愛明星的瘋狂行為，往往也登上新聞版面。
只要前往位於首爾三成洞的 SM TOWN，或者是汝夷島的 KBS、SBS 等電視台，都可看到為數不少的國高中生圍堵靜候在大門前，只為一睹心儀偶像。但有一些非理性的瘋狂小粉絲，追星追到侵犯藝人私生活領域了，以不法手段監聽藝人電話、24 小時守在藝人住處外，甚至寫血書、送令人承擔不起的貴重禮物、貿然闖入藝人住處，以及動口辱罵、動手打人，傷害不支持其偶像的粉絲、甚者以將近「自殘」方式，在身上刻畫下所喜歡明星的名字，拍下照片上傳到各大網絡等行徑，造成藝人們的生活、演藝事業困擾，這類新聞不時登上版面，大家也應該不陌生吧？
每個藝人當然都希望有死忠的粉絲、龐大的支持者，但水能載舟，亦能覆舟，瘋狂粉絲可能是成名後必然的代價。身為公眾人物或是偶像所擁有的高知名度，除了自身穿著打扮就有影響青少年的能力外，其一舉一行更是充滿感染力。若從這些藝人們在媒體、戲劇、偶像感染力的角度，來連結青少年自殺現象的話，恐怕他們都得對高居不下的青少年自殺率社會現象負上部分責任呢。
根據 2017 年 7 月調查，歷年在熱門時段上映的 70 齣韓劇，高達 48 齣都有自殺主題，比例高達 68%，若以現今韓劇多以 16 到 20 集為一季播出分量來算，也有高達 110 回的劇情在描寫自殺，且這些自殺畫面並非輕描淡寫地一鏡帶過，有比重高達 76% 的 84 回，詳細論述劇內人物自殺情況與方法；設定劇中「成人」自殺角色為 93 名，佔了總自殺人物比重 83%，而青少年角色則為 16 位，佔比重 14%；劇中自殺的主要手段又以投身致死為主 —— 這些內容雖然反映出社會現況，卻一再刺激觀眾神經。
「少年維特的煩惱」：偶像自殺是會傳染的
他們的死不僅僅是個人的死，社會都能體會到其感染力。
三星首爾醫院田洪真（전홍진, 音譯）教授統計 2005 年至 2011 年 7 年間，在 13 名國內藝人、名人自殺後的一個月內，一般人的自殺人數，飆升到約 17,000 多人，佔同期自殺人數 18.1%，且日平均飆漲到 45.5 名，比起名人自殺前一個月的日平均人數 36.2 名，明顯上升了 25.9%。
韓國媒體也提出不少數據來證明此論點，若以個案為例，2005 年女演員李恩珠（當時 24 歲）死亡前一個月日平均自殺者數為 22.9 名，但她去世後，單月平均自殺者數增高到了 41.1 名；2007 年電視劇演員鄭多彬（當時 26 歲），自殺死亡前日平均自殺者人數為 21.1 名，自殺後一個月內，平均日自殺者人數暴增到了 45.5 名；2008 年 10 月 2 日知名女星崔真實（當時 40 歲）自殺，之後一個月，日平均自殺者數上升到了 58.6 名，相比上個月 32.5 名，增漲了將近兩倍，其中以 2、30 歲年輕女性的輕生案件為大宗。
根據此統計數據，當地學者也提出當一般老百姓所尊敬的人物或名人自殺後，人們可能會在遇到生活困難或問題時起而效仿，錯覺地視自己為這些輕生名人，一了百了地走上絕路。這樣的現象確實存在，學者們也定名這現象為「少年維特效應」（베르테르 효과）。
維特得名於 1774 年德國大文豪歌德發表的小說「少年維特的煩惱（Die Leiden des jungen Werthers）」，書中主人公因感情所困，最終選擇舉槍自盡。這本書除了在 18 世紀的德國文壇裡引起廣大迴響，造就出許多「維特」外，時過兩個世紀，此效應也大量發生在韓國年輕女性身上，尤其是 2、30 歲的女性，因「少年維特效應」走上絕路的自殺比率為平常的 1.6 倍。
主導「少年維特效應」研究的田洪真教授曾指出：「媒體大量報道名人自殺新聞，可能帶給人們模仿自殺等效應，媒體同仁應盡可能地克制這些刺激性報道。」
這樣做，真能奏效嗎？當自殺成為社會風氣，當光鮮亮麗的名人都以「自殺」做為解決問題的手段時，難保一般小老百姓不會選擇此條路解決自身問題。那麼，那些守在電視前方、透過手機觀看偶像一言一行的青少年呢？
這些懵懂卻正值模仿能力最強的學子們，出生在社群媒體時代，透過臉書、instagram 等平台與他人互動，早已習慣了一舉一動被人注視。在課業、人際關係遇到問題時，會不會極端地想到，如何以自己的一條命換來社群媒體的按讚與點擊，讓真正的心聲被聽見、引起社會關注呢？
很遺憾的，我們思考的同時，維特們並未停止自殺，「少年維特效應」仍然在韓國的各個角落持續發酵中。
（注：本文及標題經編輯略作刪改，原文載於「他人即地獄：韓國人寂靜的自殺」。）
新書推介
「自殺共和國」是如何煉成的？
被辱罵「抹布女」的音樂系女大生、身陷貪污醜聞的前總統、無法阻止傳染病蔓延的政務官、讀書讀到快死掉的中學生、光鮮亮麗的明星偶像、窮苦的老年人、終日爛醉的上班族、遭受霸凌的軍隊菜鳥、才藝競賽中的第二名、迷戀偶像的少年維特…… 生前喧嘩的韓國人正無聲走上絕路，一個接著一個，一場無法阻斷的自殺進行式。
「我們」的社會，為何把我們逼上絕路？
他人即地獄：韓國人寂靜的自殺
- 作者：陳慶德
- 出版社：逗點文創結社
