在網上看到消息，由移英港人籌辦的英國麻雀大賽（Mahjong League of United Kingdom，簡稱 MLUK），原來已不經不覺去到第三站，在倫敦西南部京斯敦（Kingston）舉行。
能夠團結在英港人永遠是件值得興奮的事，而筆者還留意到一個有趣點子，就是 MLUK 竟選擇在 Tiffin School 舉行這場麻雀大賽，確實獨特。Tiffin School 是一間已有 140 年歷史的傳統名校，其禮堂就像英國電影在結局時，常看到的家長會或頒獎禮那種大禮堂。
而今次 MLUK 竟選擇在這間結構古雅的百年學校禮堂中，開上 12 枱麻雀進行決戰，對傳統港人來說，就像在以前未改建的喇沙中學禮堂中舉行一樣，感覺總有點違和，但其實只要跳開傳統目光，就一點問題都沒有。
可是這種事情根本不可能在華人世界中發生，試問有哪個校董會願意借出禮堂，給人家去舉行一場麻雀大賽？哪怕這場比賽根本不牽涉半點賭博成分。因為在華人眼中，麻雀早被定義成發生在掛著霓虹燈的竹館中，某個角落還有著關二哥神位、下面供著祭品及插著刀的薑（筆者到現在還是不明白，為甚麼要在薑上插著一把刀，是代表夠薑嗎？如果對此沒印象的話，可重溫「旺角卡門」中劉德華在萬梓良麻雀館中講數時，從薑上拔出刀來脅持老闆那一段）。即使打麻雀不算是非法活動，但難免都是會跟三教九流、難登大雅之堂等詞彙掛鈎。
相對地老外就沒有這種包袱，同時對各種少數民族的文化也有所包容（看近日英國支持巴勒斯坦的示威已可見一斑），因此他們並不視打麻雀為賭博或教壞細路，反而把它視如橋牌或國際象棋等益智活動，以及可改善老人痴呆和增強記憶力的一個遊戲，因此借出地方來舉行麻雀活動，完全沒有問題。
這是在華人世界中永遠無法達致的，因為即使有個開放的校長願意嘗試做，亦挺得過校董會的壓力，也絕對避不開家長會的指責。試問官二代申請專才下來香港，想用舊殖民地傳統名校的身份來鍍金，豈會容得下這間百年學府尊重華人國粹？要是有這種胸襟和氣度，那根本就不用申請專才計劃了。因此麻雀永遠只是對著老外才能高喊的國粹，向內就如佛地魔一樣，是不能提及的恐懼暗傷。
