轉行不怕遲:飛人保特與他們的第二人生

A+A-
保特退役後,以成為職業足球員展開第二人生。 圖片來源:路透社

現年 32 歲的飛人保特(Usain Bolt)退出田徑壇後,未有坐享代言收入歎世界,反而選擇開創第二人生,為當足球員的夢想奮鬥。他先後在英國、德國和澳洲,跟隨職業球會進行操練,一代飛人只求爭取一紙合約。英美不少中年人甚至長者,亦有因為理想或生計,從事另一份截然不同的工作。英國廣播公司走訪了其中幾位,記錄他們從未算遲的轉行經過

六字頭的新晉律師

Betsy Finocchi(左)及她的母親 Gail Segers(右)在步入中年甚至晚年才投身法律界。 圖片來源:Rebecca Segers/Facebook

56 歲的 Betsy Finocchi 住在美國阿肯色州,既是一名祖母,也是一名新晉律師,因為她在 8 年前通過了律師資格考試。不過,與她一同經營律師樓的母親 Gail Segers,比她更晚起步。Finocchi 表示:「她本來開體育用品店,但一直都想當個律師。當店舖結業,她就決定去圓夢,並在 61 歲取得律師資格。」如今 82 歲的 Segers 還在執業。

至於 Finocchi 本人,她自述:「我打過幾份散工後,開始擔任母親的法律助理。當她接近退休年齡,我就想去唸法律及取得資格。」她覺得人到中年才讀法學院,是種有趣體驗。「我與同學關係良好,但他們多不知道,原來我已四字頭。」她認為:「人們常說無法在中年才來轉行,但我想說別要妄自菲薄。這事從不太遲,但要記得那要是你想做的事。」

演過戲的中年治療師

Brooke Hender 在朋友的建議下,從演員轉行為認知催眠治療師。 圖片來源:Brooke Hender/Google+

倫敦的 Brooke Hender 今年 51 歲,剛成為全職的認知催眠治療師(Cognitive Hypnotherapist)一年,在這之前卻是一名演員。Hender 憶述,那些年光靠演出實在難法維生,「白天還在英國電影協會當行政助理」。直到一位好友離世,啟發他重新思考出路,「原本我對治療工作沒有興趣,但有位治療師朋友建議我找些事做。他認為我能當個優秀的治療師」。

起初 Hender 對這建議一笑置之,但過了幾年他得到機會,去學習認知催眠治療。「我開始感到興趣,怎樣能讓自己與眾不同。」他自稱:「我做了個或勇敢或愚蠢的決定,由全職受僱變成全職自僱。我認為不真的去做,就不能欣賞自己參與的事。但我一點也不後悔,不光是因為我發展出治療師的專長和生意,也因為幫助別人是榮幸和樂事。」

歷史教師去當兵

Stephen Millett 本是一名教師(左),被學校辭退後改去當兵,並於 2012 年被派駐阿富汗。 圖片來源:Stephen Millett/Twitter

2009 年的金融風暴,令 Stephen Millett 失去高中歷史教師一職。他表示:「失業那時,兒子才剛滿兩個月大。而我發現,在亞利桑那州土桑市(Tucson)這裡,自己難以找到工作。」於是失業 1 年以後,他以 38 歲「高齡」加入美軍,與絕大部分 18 至 20 歲的同期,一同接受基本訓練。

結果 Millett 在 40 歲那年,成為 E-4 級別、亦即是待遇最低的軍階,翌年被派駐阿富汗,在異國開展全新的工作體驗。「41 歲的時候,我在阿富汗登山及徒步巡邏。服役 3 年,我就光榮退伍了。」他現在是一名室內攀石手,並正在籌備出書,講述由教師改去當兵的心路歷程。