Moyashi:東京奧運 1964

A+A-
「東京奧運」電影劇照。

最近大家都在討論 2020 東京奧運會否取消,如果真的取消,除了像亞視般重播 1996 年亞特蘭大奧運外,我們說不定可以重看 1964 年的東京奧運。當年現場觀戰的人或者不會很多,看轉播的人又有多少還有記憶?當年日本政府委托了東寶製作公式紀錄電影,接手的是著名導演市川崑,「東京奧運」(東京オリンピック)在 1965 年上映。

在 1960 年代的日本,「東京奧運」幾乎是所有人都看過的電影,一方面是其有著公民教育與國家宣傳的性質,公司學校會包場讓人進場;另一方面,市川崑所製作的不僅是一部官方要求的宣傳材料,而是更接近藝術影像的電影。日本政府在觀看試影後,甚至無法接受市川的風格,曾經要求他重製。

今時今日,這部電影可以在奧運會官網上免費觀看,經過復修後,片源有 1080p 高清,還提供中英日等多國字幕,可惜中文字幕只有簡體字。

電影雖然帶有官方性質,但無論運鏡抑或配樂都非常出色;圖為劇照。

電影雖然帶有官方性質,但無論運鏡抑或配樂都非常出色。鏡頭捕捉了運動員的小動作和表情,對身體動作的特寫著重運動的美感,音樂配合了動作的節奏,就連每項運動之間的過場分鏡都安排得有動感。內容雖然有強調日本奪冠的成績,但也沒有迴避落敗的場面,而更多的是展示不同運動選手破奧運紀錄、破世界紀錄的瞬間。此外還有為選手打氣的觀眾,以及長跑比賽中最後一名選手的衝線。

大友克洋的 AKIRA(1988)在最近一兩年被重複提及,除了或意外地預言了 2020 奧運的中止外,也以超能力大戰破壞東京的方式,象徵了日本國家現代發展的崩壞,為 90 年代的經濟衰退寫下了一個稍早的註腳。相反,市川崑的「東京奧運」表現的是日本戰後復興的成功、經濟起飛以及社會繁榮,東京是如何與世界接軌。世界各地的運動選手和觀眾到來,是為了見證日本終於成為數一數二的發達城市。

AKIRA 中,破敗的東京奧運會場;圖為劇照。

如果 AKIRA 是「暗」的日本奧運表象,則「東京奧運」是「光」的表象。日本政府原來的計劃就是如 1964 年的奧運一樣,透過大型的世界性活動,宣佈國家走出「失去的 30 年」。但時至今日,「舉辦大型活動來展示國力」這招已經略嫌過時,更遑論當下主流意見是先不要為疫情添亂。反倒是 AKIRA 的結局中,那個帶著重生希望的廢墟,可能還比較貼近現實。

※ 此欄文章為作者觀點,不代表本網立場。 ※