考古學畢業的英國女子 Lucy Ireland Gray，熱愛蒐集被隨處拋棄的購物清單，從中一窺物主的生活片段，甚至想像對方的外貌和個性。「就像找到被扔掉的文物，再用它來建立故事。」Gray 的收藏品或等同近 300 張「廢紙」，她卻能把它們看成「日常的詩歌」，並在裡頭讀出人與人的關懷和愛。
Gray 居於赫特福德郡，6 年前就在住所附近的超市外，遇到她首件的收藏品。「我在行人路上發現一張廢紙，上面畫了一隻眼，並有 2 種筆跡，令我想到有人重用信封來寫購物清單。我很感興趣，隨即開始到處尋找。」Gray 的目標多在地面、籃內、手推車中或商店的貨架上，後來親友們也會從全國各地送來這類紙張。
寫清單的紙可謂五花八門，除了專用記事簿或便利貼，也有從穀類早餐包裝撕下的紙皮，甚至是盒裝紙巾的橢圓形蓋。上面記的最多為麵包和牛奶，雞蛋和牛油次之。Gray 表示：「通常可以猜出他們計劃吃甚麼，譬如『今晚肯定有炒菜』或是『週末會燒烤』。牛油果也受歡迎，但沒人能寫對『avocado』。」
從淪為垃圾的購物清單，Gray 也能挖掘出愛。「特別是寫給採購者的那些『很愛你！』或『超愛你的媽媽上』等私人訊息。」她曾為一張字跡像蜘蛛網般的購物單落淚。「沙律和芝士錯寫成『salard』和『chees』，看來是費盡心力，這觸動了我。我猜是位非常年長的人，但也可能是在學寫字的小孩。」
封城抗疫期間，零售店加強清潔，Gray 因而收獲甚微，卻仍有少數窩心的清單。「你能看出人們是為其他人購物，也許是位年老的鄰居或隔離的朋友。」現時英國社會恢復正常，她則繼續收集購物清單，並於本月在倫敦的品牌博物館舉辦展覽，分享這個獨特的喜好，也讓訪客各自想像，那些「廢紙」背後的故事。
在一個人們常把生活描繪得更奪目的世界，一張購物清單能道出生活的實況。我喜愛想像背後的小故事，填補空白。我的判斷可能大錯特錯，但我永不知道。
