挪威的開心秘笈 —— Koselig

A+A-
挪威城市奧斯陸街頭的「休憩區」設有綠色植物及舒適長椅,讓市民忙裡偷閒。 圖片來源:The Nordic Page/Twitter

如果放下手頭上的一切,到一個讓自己開心的地方,那將會是哪裡?在沙灘或森林的木屋裡,與家人或另一半窩在沙發上,蓋著棉被、喝杯咖啡、看書或電影,你想像到嗎?對於挪威人來說,這不是幻想,而是他們維持快樂的方法:koselig。

Koselig 的態度

Koselig 無法直接譯成英文或中文,最相近的詞彙有「coziness」或「舒適」。但比起一個名詞,它更似一種概念。Koselig 包含了對親友陪伴的享受,和跟大自然連接。與 koselig 有相同意思的丹麥文「hygge」更於 2016 年被牛津英語詞典譽為年度詞彙。它的官方解釋為「一種由舒適品質或舒服的歡樂,所帶來的幸福感和滿足感。」

挪威日短夜長,綠樹成蔭,常年籠罩在寒冷之中。但正因如此,挪威人更加明白到,在面對黑暗和孤獨時,製造光和溫暖,可以換來寧靜,使他們知足常樂。生活總是被社交和無盡的工作所填滿,因此每當週末,挪威人便會放下煩惱事情,與家人投向大自然。

大自然的角色

樹木是 koselig 缺一不可的元素。加拿大紐賓士域大學(University of New Brunswick)社會學博士 Dan Crouse 研究發現,在市區增加綠色植物,可以降低致命疾病如心臟病、糖尿病、心血管疾病等的死亡風險。他解釋,這是因為綠樹減低了空氣污染對人的危害。另外,美國史丹福大學生物學博士後研究員 Gregory Bratman 研究證實,到大自然散步可以減少負面想法。蘇格蘭國民保健署(National Health Service)甚至讓醫生開「大自然的處方」給高血壓和情緒病患者,藉此鼓勵他們到大自然走動。

Comfort food

若要進行 koselig,食物也是很重要的。人們稱它為 comfort food —— 可以讓人感覺舒服的食物。每個人的 comfort food 都不同,對挪威人來說可能是一杯熱朱古力,對香港人來說可以是一碗紅豆沙。美國南方大學 Sewanee(Sewanee: The University of the South)心理學副教授 Jordan Troisi 研究表示,comfort food 可以減少孤獨感,並幫助我們在情感及認知上,增加與他人的聯繫。另外,美國耶魯大學心理學博士 Lawrence Williams 的研究也發現,一杯熱飲就可以令人更加慷慨,亦能促進關心的情緒。

念念不忘的體驗

有線電視新聞網(CNN)身心健康部編輯主任 David Allan 則與家人親身體驗 koselig。他在文章中寫道,「晚上用餐後,大家聚集在民宿的遊戲房裡,手機和平板電腦都擺在一邊,有的玩桌遊,有的砌拼圖。孩子們則以動物毛公仔將床鋪佈置成一個『動物園』。」隔天,他們一家都帶著愉悅的心情下山。「我感覺到,我的身體本能地對 koselig 作出回應。我會繼續尋找 koselig 所帶來的愉悅。」