林喜兒:「王冠」第五季 —— 年代愈近,歷史愈遠?

A+A-
劇集「王冠」劇照。

闊別 2 年,「王冠」第 5 季上星期上架。隨著 2021 年菲臘親王離逝,今年 9 月,英女王伊利沙伯二世也離開人世。世界變了樣,王冠也有了新主人。

這一季也來到另一個新時代,從 1991 到 1997 年,進入另一階段,換上新一批演員陣容,英女王是由 Imelda Staunton 飾演、Jonathan Pryce 飾演菲臘親王、Dominic West 飾演查理斯、Elizabeth Debicki 飾演戴安娜。對皇室來說,這是一個很壞的年代,皇室成員離婚又再婚,最轟動的自然是查理斯與戴安娜這一對。查理斯貴為王位繼承人,而戴安娜則備受公眾愛戴,加上卡米拉這個第三者,皇室的醜聞成世界頭條。事實上,當時皇室的聲望已遠不及從前,更被視為追不上時代。

每一季的「王冠」也是以英女王為核心,從皇室折射出那個年代的社會政治,不過劇集最為人詬病的是其真確性,特別是來到最新這兩季,年代愈近問題愈大,當年置身當中的人,大部分都還活著。事實上,不少人亦指出 Netflix 應該在每集加上聲明,說明這是根據歷史事件改編的虛構故事。在第 5 季首播前,Judi Dench 更去信「泰晤士報」,再次批評「王冠」在處理歷史上的問題,認為 Netflix 必須在每集加上「純屬虛構」字眼。這一季引來不滿的是其中一集,說到查理斯拉攏當時的首相馬卓安,討論女王退位的可能性,近日馬卓安已發表聲明否認其事。

最終 Netflix 也沒有加上「純屬虛構」四個字,我們繼續在 Peter Morgan 創作的世界中,尋找真真假假的場面。其實這一季除了皇室成員的私生活,跟早幾季相比,沒有說到很多政治社會,對於香港人來說,皇室成員在餐桌上說到香港回歸,還有最後一集查理斯到香港出席主權移交儀式,這兩個場景絕對是百感交雜。雖說劇中的歷史真確性有待商榷,時代的流傳、歷史的傳承始終是其核心,這一季以前皇家遊艇不列顛尼亞號開始,1997 年最後一次出征,接載查理斯王子到香港出席回歸儀式作結,見證舊時代的終結,盡見心思。

另外,其中一集提到英國皇室與俄羅斯皇室的關係,如果有看過紀錄片 The Royal House of Windsor,也會知道英國皇室其實不是名「溫莎」,歐洲皇室多年來一直以貴族政治婚姻連繫,英國、德國、俄羅斯皇室都是一家親。今天查理斯王子已成了查理斯三世,劇中的王子是一個樂於改變的人,第 6 季是最後一季,還要等待一下,現實世界卻已是新的篇章。

※ 此欄文章為作者觀點,不代表本網立場。 ※