中國素來以「九段線」地圖申索南海主權，引發與沿海諸國關係緊張，爭議更波及國際娛樂圈。荷里活電影「Barbie 芭比」（Barbie）與韓團 BLACKPINK 演唱會，最近便因「九段線」問題被越南政府抵制，菲律賓亦把有關電影送檢。事實上，數年前已有荷里活電影遭殃，類似杯葛行動愈見頻繁，反映地緣局勢愈趨緊張。
BLACKPINK 原定 7 月 29 和 30 日在越南河內舉行兩場音樂會，但有越南網民日前發現，總部設於北京的主辦單位 iMe 娛樂集團，官網貼有「九段線」地圖，有網民繼而號召抵制，上週三（7 月 5 日）越南文化部介入調查。越南外交部發言人 Pham Thu Hang 指控，在越南推廣或使用帶有「九段線」的產品，是違反越南法律。
iMe 事後道歉，聲言該地圖「不代表任何國家的領土」，強調「尊重所有國家的主權和文化」。目前 iMe 官網已經無法登入，但網民仍能透過「頁面庫存」看到原來的網站版面，在一幅沒顯示陸地國界的單色地圖上，南海範圍可見到「九段線」的標記。
無獨有偶，華納兄弟旗下電影「Barbie 芭比」同樣被指引用「九段線」，越南官媒上週一（7 月 3 日）宣佈禁播電影，電影部部長聲言「含有九段線的違規影像」。事實上，按 NBC 新聞分析，電影中那幅手繪地圖本身就相當兒戲，北美洲與丹麥屬地格陵蘭之間，同樣有類似的虛線連繫，意味著虛線亦可能有海洋邊界以外的意思。華納亦發聲明辯解，強調戲中地圖只是「類似兒童的蠟筆畫」，並非任何政治聲明，但華納面對的壓力還不止於越南。菲律賓電影審查委員會上週二（7 月 4 日）亦發表通知，正在審查電影「Barbie 芭比」，但未有解釋背後原因。
「傷害全體越南人民感情」
「九段線」由於狀似牛舌又被越南稱為「牛舌線」（Đường lưỡi bò），所代表的中國南海主權主張，囊括南海大部分島礁，包括南沙及西沙群島，與越南、菲律賓、馬來西亞和汶萊的主張有抵觸。菲律賓曾經引用海洋法質疑中國主張的法理依據，2016 年海牙的聯合國海洋法公約法庭最終一致裁定，「九段線」沒有國際法基礎。不過，中方拒絕承認裁決，亦由於裁決沒有約束力，贏得勝訴的菲律賓無可奈何，中國亦加強在南海軍事部署。
仲裁失敗令主權爭議持續升溫，多國於是訴諸其他方法宣示主權。2019 年荷里活夢工場 3D 動畫「長毛雪寶」（Abominable）率先遭殃，越南政府以戲中有「九段線」畫面禁播電影；菲律賓要求刪剪片段，否則呼籲國民杯葛；馬來西亞政府以夢工場拒絕刪剪，最終禁止電影公映。
此後，類似的政府審查愈見頻繁。去年 Tom Holland 主演電影「秘境探險」（Uncharted）因相同理由，被禁止在越南和菲律賓上映；串流平台 Netflix 上的澳洲影集「松樹谷的竊聽人生」（Pine Gap）與中國影集「致我們暖暖的小時光」（Put Your Head on My Shoulder）亦被迫在越南下架，當時越南政府以似曾相識的辭令解釋決定：「Netflix 違法行為激怒並傷害全體越南人民感情。」
