紀浩基:「真愛難題」—— 種族議題當道下,劇情太好估

A+A-
「真愛難題」電影劇照。

過去,你很容易就能說出今年聖誕節有甚麼電影上畫,但不知道是疫情關係,還是因為串流平台太盛行(其實這兩個原因,就跟到底有雞先,還是有蛋先的問題一樣),近來已形成了一個慣性,你隨便問個人,沒幾個可以說得出戲院正在上映甚麼,但大部分家中裝有 Netflix、或幾個人攤分頻道月費的「Netfmate」都能準確地告訴你,這個月 Netflix 推出了甚麼,甚至即將要推出甚麼新節目。

Netflix 電影「真愛難題」(Love Hard)就是近期的熱門,但更重要的是,香港傳媒竟然沒怎麼留意,飾演男主角的歐陽萬成(Jimmy O. Yang)正是香港出生,13 歲移民的美籍華裔港人。而作為港仔出身,能夠在荷里活擔演重角已經不易,一般情況下都是以動作演員為主,現在則是以對白為主的喜劇,就肯定是絕無僅有,還有資格和美國女生有談情戲,更是罕見。

故事講述網上專欄作家娜塔莉(Natalie)經常在專欄講述自己的災難性網上約會經歷,雖然感情生活乏善足陳,但寫作事業卻蒸蒸日上,直到她決定將交友軟件的搜索範圍擴展至全國後,終於找到一個感覺完美的男人喬什(Josh),二人透過網上通訊聊天,她發現他迷人、風趣和溫暖。

電影中,專欄作家娜塔莉於交友軟件遇上喬什;圖為劇照。

二人一直在爭拗史上最好的聖誕電影,喬什認為是「真的戀愛了」(Love Actually),娜塔莉卻堅持是「虎膽龍威」(Die Hard)。二人邊爭拗邊聊天,感覺異常投契,娜塔莉開始對喬什有點迷戀,決定要給他一個驚喜,在聖誕節去寒冷的普萊西德湖探望他。雖然娜塔莉的老闆認為這可能是個很糟糕的約會,卻又很鼓勵她去,因為這將成為專欄的一個好文章。

娜塔莉在沒有通知喬什的情況下直闖他家,竟發現他一家都是中國人。原來她在網上看到的那張俊男照片,並不是喬什,而是其好友 Tag,但這時喬什的家人已誤以為宅男喬什認識了女朋友,並為他高興。喬什求娜塔莉留下來假裝其女友,而他協助撮合她和 Tag,讓她可以跟真正的 Tag 在一起。

就這樣,小鎮裡展開了兩線並進的愛情錯摸。娜塔莉為了投 Tag 所好,假裝配合他愛好的各種極限運動,同時又為了隱瞞喬什家人而跟他相處。最後她發現,在網上認識的喬什,所有感情都是真的,只有照片是假;而自己跟 Tag 的關係,除了外表是真的之外,所有內在東西都是假的。那她應該如何選擇?

真正見面後,娜塔莉才知道喬什在軟件的照片並非其本人,而是他的好友 Tag;圖為劇照。

這片推出沒多久,大概許多人還未看,實在不應該劇透太多。可是當我看到 3 分 1 時,我在想,要是過去,歐陽萬成未必能跟女主角走在一起,因為有「真的想嫁你」(My Best Friend’s Wedding)這個案例,女主角走到最後,不一定能修成正果,所以不見得這對歡喜冤家最後能夠相愛。

可是再想深一層,「真的想嫁你」中的茱莉亞羅拔絲(Julia Roberts)、她的前男友,以及前男友的結婚對象都是白人,白人與白人之間,最後無法走在一起,就是沒緣份;但今時今日,要是二人心靈投契,只是照片欺騙的對象不是同一種族,女主角到最後沒有選回他,就可能要負上潛意識種族歧視的嫌疑。

同一種族可以不選,但不同種族就有風險,因此看到這裡,不管後面劇情如何寫,你都覺得編劇還是得考慮到這一點。今時今日的種族問題,連戲劇最後一點懸念和空間都被扼殺了,所以讀者別怪我劇透,因為我沒劇透。真正踢爆懸念的,是左膠的政治正確。

※ 此欄文章為作者觀點,不代表本網立場。 ※

亂世閉門讀禁書,看舊片。幸福感覺,來自吃喝與揮霍。