My Little Airport 有一句歌詞：「『離婚的最主因是結婚』這不是亂講，一百年前已流傳西方。」原話有說來自愛爾蘭詩人王爾德，也有說來自美國喜劇演員格魯喬．馬克思（Groucho Marx）。反正婚姻是愛情的墳墓，這說法本身就是橫時代跨文化。愛侶踏入人生另一階段，迎接著他們的是倦怠期，過分熟悉對方使生活枯燥，厭惡對方如憎恨自己。捱得過的叫同偕到老，捱不過的是彼此折磨。不只拍拖的人才會失戀，簽紙多年的老夫老妻也會婚內失戀 —— 要保持新鮮感嗎，就要日日新鮮日日甘。
所以，見淳（安田顯飾演）的老婆千惠（榮倉奈奈飾演），才要日日扮死。
入場前不認識故事背景，回家翻查才知道故事源自日本 Yahoo 知惠袋（日本版的 Yahoo 知識+）上的一個提問，一位網民表示妻子近日喜歡在他下班回家時扮死，他感到莫名其妙很受困惑。此帖卻引來極大迴響，400 萬人瀏覽，1,700 個解答，後來更成為網絡新聞，被改編成短片和歌曲，該名網民也跟一位漫畫家合作，出版了幾本專門講他和妻子之間小故事的漫畫，接著是這部同名電影的誕生。
- 電影「我老婆日日都扮死」劇照。
由 Yahoo 知識+ 變成 IP（版權）再拍為電影，網絡力量讓人驚訝。戲內妻子扮死，花樣之多，同樣叫人詫異 —— 由最尋常的中刀吐血而亡、到頭顱中箭、被鱷魚咬死、茱麗葉服毒自殺、戰俘被槍決、被外星人抓去解剖、捲入黑幫仇殺的藝妓、埃及的木乃伊咀咒…… 妻子製作認真，投放不少資源，男主角每天回家都是目瞪口呆，翌日又要拿著前一晚的假人、假血、假外星人等道具去垃圾站扔棄。從一開始的驚愕、到不解、到順著老婆的意願去加入一起玩，唸她想唸的對白，男主角漸漸覺得煩厭，忍無可忍，要叫老婆收手，有甚麼想說的話就直接說出來吧。
問題來了，老婆為甚麼每天都要扮死呢？這是男主角每天在問的，也是觀眾們入場想知道的。叻唔切如我者，還老土地猜測老婆是否早患絕症，時日無多，只好每天為老公預習。可能我是看太多韓劇了，沒猜中，也沒想過導演李闘士男將會給出如此一個答案 —— 就是沒有答案。
戲中處理含蓄，每每說到答案，妻子總會刻意避過，欲言又止，似有更多的東西想丈夫自己去領悟。到影片尾聲的時候，丈夫終於明白了，在橋上跟妻子大攤牌的時候，一陣微風吹過，吹下幾塊落葉，作為觀眾的我們聽不清男女主角在說甚麼。尋找答案的這個球，變成拋到我們身上。
也許，對於婚姻，沒答案就是答案本身。為甚麼要結婚？為甚麼要住在一起？為甚麼要穩定下來？為甚麼要激情都變作忍耐？為甚麼這樣的生活就是普世價值的幸福？因為，並沒為甚麼，提問本身就賦予了事情的意義，終極的答案，就埋藏在日常，在你尋找為甚麼的過程之中。正如妻子可能只是困在家中無聊，或也只是因為想丈夫更關心自己，維持著兩口子之間的好奇和樂趣。沒有為甚麼的，當丈夫嘗試尋找答案，二人依傍著大家，那不言而喻的感情和溫度，就是答案本身。
洗衣店的老板懷緬著亡妻，跟千惠這樣說：「儘管你現在還年輕，儘管你現在還不明白，但你現在跟丈夫兩個人的時光，會是人生中最寶貴的一段時間。」到告別之時，當日再沉悶的時光，都變成了最讓人懷念的片段。如果婚姻是愛情的墳墓，她就用日復一日的裝死，為日復一日的行屍走肉，帶來愛情和生命力。
